-
1 ein Reiseleben führen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Reiseleben führen
-
2 Fahrstuhl
сущ.1) общ. кресло на колёсах (для инвалидов), (пассажирский) лифт, кресло на колёсах (для больного)2) авиа. подъёмное устройство, "козление" (при посадке)3) разг. "козёл" (при посадке)4) артил. зарядник (башенной установки)5) горн. подъёмная машина6) электр. лифт, подъёмник8) кинотех. нижняя (подвижная) каретка (проявочной машины) -
3 Flachstellenanzeiger
сущ.1) ж.д. индикатор ползунов (на бандаже)2) электр. (дистанционный) индикатор выбоин, (дистанционный) индикатор ползунов (на колёсах рельсового подвижного состава)Универсальный немецко-русский словарь > Flachstellenanzeiger
-
4 Servierwagen
сущ.1) общ. сервировочный столик на колёсах2) дер. стол-тележка, передвижной сервировочный стол (ик), стол-подкидыш (на колёсах) -
5 Teewagen
сущ.1) общ. тележка-поднос, тележка-поднос с чайным сервизом, сервировальный столик2) лес. чайный столик на колёсах3) дер. чайный столик (на колёсах) -
6 Achse
Áchse f =, -n1. ось; вал2. мат., физ. ось3. авто мост -
7 Schlupflenkung
сущ.2) авт. управление за счёт изменения соотношения крутящих моментов на левых и правых ведущих колёсах -
8 zwillingsbereifte Achse
прил.авт. мост со сдвоенными колёсами, ось со сдвоенными шинами (на колёсах)Универсальный немецко-русский словарь > zwillingsbereifte Achse
-
9 hochrädrig
прил.общ. на высоких колёсах (напр. о телеге), с большими колёсами -
10 zwillingsbereifte Achse
мост со сдвоенными колёсами; ось со сдвоенными шинами (на колёсах)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > zwillingsbereifte Achse
-
11 hochrädrig
hóchrädrig aс больши́ми колё́сами, на высо́ких колё́сах (напр. о телеге) -
12 ächzen
vi2) скрипеть, поскрипывать, потрескивать (о половицах, деревьях, колёсах) -
13 Fahrstuhl
-
14 flattern
vi1) (h) развеваться2) (h, s) порхать4) (h) ав. вибрировать; авт. колебаться, шататься ( об управляемых колёсах) -
15 ineinandergreifen
* vi1) тех. находиться во взаимном зацеплении ( о зубчатых колёсах)2) перен. взаимно проникать; переплетаться; тесно взаимодействовать -
16 kämmen
1. vt1) причёсывать, расчёсывать, чесать ( волосы)2) чесать (шерсть и т. п.)3) воен. прочёсывать ( местность)4) тех. сцепляться, находиться в зацеплении ( о зубчатых колёсах)••2. (sich) -
17 Kegelkante
-
18 Kopfspiel
n тех. -
19 Reiseleben
-
20 Rollstuhl
mкресло на колёсах, кресло-коляска ( для больных)
См. также в других словарях:
На колёсах — НА КОЛЁСАХ. 1. кто, что. Нов. О том, кто имеет машину или мотоцикл. Боже мой! И вы расстраиваетесь? сочувственно удивилась начальница. Вашей организации выделены машины. Несите деньги. Через неделю ваш сын будет на колёсах! (М. Хазин. Клиенты и… … Фразеологический словарь русского литературного языка
На колёсах — Wo ist Fred? Жанр комедия, мелодрама, спорт Режиссёр Анно Зауль В главных ролях … Википедия
на колёсах — (жить, быть) В постоянных разъездах … Словарь многих выражений
РАЗВЕСТИ ТУРУСЫ НА КОЛЁСАХ — кто Говорить чепуху, вздор, рассказывать небылицы. Имеется в виду, что лицо (X) ведёт пустые, бессмысленные, нелепые, вздорные разговоры, тратит время на болтовню. Говорится с пренебрежением. неформ. ✦ {1} Активная длительная ситуация: Х разводит … Фразеологический словарь русского языка
РАЗВОДИТЬ ТУРУСЫ НА КОЛЁСАХ — кто Говорить чепуху, вздор, рассказывать небылицы. Имеется в виду, что лицо (X) ведёт пустые, бессмысленные, нелепые, вздорные разговоры, тратит время на болтовню. Говорится с пренебрежением. неформ. ✦ {1} Активная длительная ситуация: Х разводит … Фразеологический словарь русского языка
ТУРУСЫ НА КОЛЁСАХ — наговорить и т. п.; что быть Небылицы, чепуха, вздор. Имеется в виду, что сказанное лицом (X) представляется полностью выдуманным, абсолютно невозможным, излишне фантастичным и совершенно не имеющим отношения к действительности. Говорится с… … Фразеологический словарь русского языка
Закусочная на колёсах (фильм) — Закусочная на колёсах Kwai tsan tseh 快餐車 Жанр комедия … Википедия
Ангелы ада на колёсах — У этого термина существуют и другие значения, см. Ангелы ада (значения). Ангелы ада на колёсах Hells Angels On Wheels Жан … Википедия
Закусочная на колёсах — Kwai tsan tseh 快餐車 … Википедия
Харчевня на колёсах (фильм) — Закусочная на колёсах Kwai tsan tseh Жанр комедия Режиссёр Само Хун В главных ролях Джеки Чан … Википедия
Харчевня на колёсах — Закусочная на колёсах Kwai tsan tseh Жанр комедия Режиссёр Само Хун В главных ролях Джеки Чан … Википедия